Johan Sophus Mathiesen, 18211892 (71 år gammel)

Navn
Johan Sophus /Mathiesen/
Fornavne
Johan Sophus
Efternavn
Mathiesen
Født
Dåb
Detaljer for citat: Opslag 24 af 33, side 15, Fødte Mandkiøn 1821, nr. [3]
Tekst:

Hjemmedaab 27/4 1821; Daaben proklameret 14/6 1821 i Rye Kirke
Johan Sophus Mathiesen, født 24/4 1821
Forældrene:
Hr: Fredrik Christian Mathiesen Sognepræst til Rye og Sonnerup Menigheder og Louise Borch
Baaret af Mada[me] Worsöe [Dorothea Pohlmann] i Hyllinge
Fadderne:
Herr Pastor Thorsöe i Schibbÿe,
Herr Pastor Krog i Herslev,
Hr: Matrialforvalter Schougaard [][]
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618547#381568,73990315

Brors fødsel
Brors dåb
Detaljer for citat: Opslag 24 af 33, side 17, Fødte Mandkiøn 1822, nr. [3]
Tekst:

Hjemmedaab 27/5 1822; Daaben proklameret 11/7 1822 i Rye Kirke
Mathias Jørgen Mathiesen, født 18/5 1822
Forældrene:
Velærvædige Herr: Frederik Christian Mathiesen og Louise Borch
Baaret af Mada[me] A: D: Hellemann paa Rÿegaard,
Herr: Pastor Thorsöe i Schibbÿe
Herr: Pastor [Marcus] Mathiesen i [Kirke-] Helsinge [barnets farbroder]
Herr: Forpagter Hellemann paa Ryegaard,
Herr: Forpagt: [M ch r] paa [ ]: Mark
Skovgaard paa [ ]holm
Anmærkninger:
Konen introd: 11/7 1822
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618547#381568,73990317

Brors fødsel
Brors dåb
Detaljer for citat: Opslag 31 af 33, side [ ], Fødte Mandkiøn 1823, nr. 149
Tekst:

Hjemmedaab 26/10 1823; Daaben proklameret 22/1 1824 i Rye Kirke
Carl Emil Mathiesen, født 24/10 1823
Forældrene:
Herr: Fredrich Christian Mathiesen Præst til Rÿe og Sonnerup Sogne og Louise Borch.
Baaret af: Mada: Worsöe i Kr: Hÿllinge.
[Fadderne:]
Hr. Forpagter Hellemann paa Rÿegaard,
Hr Forpagter Marcher paa Trudsholm og
Hr: Forvalter Greensteen paa Rÿegaard
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618547#381568,73990322

Søsters fødsel
Søsters dåb
Detaljer for citat: Opslag 1 af 24, side 29, Fødte Qvindekiøn 1825, nr. 2
Tekst:

Hjemmedaab 27/# 1825
Jörgine Elisabeth Mathiesen, født 16/3 1825
Forældrene:
Sognepræst i Rÿe Her: Fredrich Christian Mathiesen og Louise Borch
Barnet døde uden at komme i Kirken
Anmærkninger: introd: d: 24 April
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618547#381578,73990531

Søsters dødsfald
Årsag: Kighost
Søsters begravelse
Detaljer for citat: Opslag 1 af 12, side 137, Døde Qvindekiøn 1825, nr. 3
Tekst:

Begravelse 17/6 1825 paa Rye Kirkegaard
Jørgine Elisabeth Mathiesen, død 13/6 1825
Sognepræst paa Stedet Herr: Pastor F: Chr: Mathiesens Datter
Alder: ¼ Aar
Anmærkninger: Af Kighoste.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618547#381583,73990607

Brors fødsel
Brors dåb
Detaljer for citat: Opslag 10 af 34, side 4, Fødte Mandkiøn 1826, nr. 21
Tekst:

Hjemmedaab 15/10 1826; Daaben proklameret 15/12 1826 i Rye Kirke
Alexander Julius Mathiesen, født 4/10 1826
Forældrene:
Stedets Præst Friderik Christian Mathiesen og Lovise Borch.
Baaret af Md Stÿbe, givt med Præsten Hr Stÿbe i Kr Hÿllinge.
Fad:
Hr Pastor Stÿbe,
Hr Pastor Thorsöe i Skibbÿe og
Greve von Scheel Herre til Stamhuset Rosenkrantz.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618547#381577,73990506

Søsters fødsel
Søsters dåb
Detaljer for citat: Opslag 7 af 24, side 39, Fødte Qvindekiøn 1828, nr. 40
Tekst:

Hjemmedaab 21/1 1828
Helene Adelaide Mathiesen, født 14/1 1828
Forælgrene:
Stedets Præst Friderik Christian Mathiesen og Louise Borch
Baaret af Grevinde Scheel til Ryegaard
Frøken Math: Rosenkrantz stod hos.
Fad:
Greve v. Scheel,
Præsten Hr [Peter Ditlev] Stybe i Hyllinge og
Hr Forpagter Hellemann Ryegaard
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618547#381578,73990537

Søsters fødsel
Søsters dåb
Detaljer for citat: Opslag 11 af 24, side 39, Fødte Qvindekiøn 1830, nr. 65
Tekst:

Daab 21/5 1830 i Rye Kirke
Sophie Mathilde Mathiesen, født 26/1 1830
Forældrene:
Stedets Præst Hr Mathiesen og Louise Borch i Rye
Baaret af Madame Hellemann paa Ryegaard
Fad:
Grev v. Scheel, ibd:
Pastor [Peter Ditlev] Stybe i Hyllinge og
Pastor [Johan Frederik] Storch i Sæbye.
Anmærkninger: intr: 25 April
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618547#381578,73990541

Folketælling
Brors fødsel
Konfirmeret
Detaljer for citat: Opslag 7 af 10, side 73, Confirmerede Drenge 1836, nr. 1
Tekst:

1st Søndag efter Paaske [søndag den 10. april 1836; Bauer 13S] Confirmerede Drenge 1836 i Rye Kirke.
1) Johan Sophus Mathiesen i Rye.
Forældrene:
Stedets Præst Frederik Christian Mathiesen og Louise Borch i Rye
fød 24/4 1821 i Rye
Dom angaaende Kundskab og Opførsel: mg mg
Naar og af hvem vaccineret: 21/4 1824 af Distriktslæge [i Roskilde Selio Andreas] Rauchmaul
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618547#381588,73990739

Brors dåb
Detaljer for citat: Opslag 16 af 22, side 12, Fødte Mandkiøn 1835, nr 56
Tekst:

Daab 1/7 1836 i Rye Kirke
Theodor Demetrius Ferdinand Mathiesen, fødr 12/12 1835
Forældrene:
Stedets Præst Hr: Friderik Christian Mathiesen og Lovise Borch
Baaret af Barnets Moder.
Faddere:
Hr Greve af Scheel Captainlieutenant i Søetaten, Herre til Stamhuset Rosenkrantz,
Hr Pastor [Peter Ditlev] Stybe i Hyllinge,
Forpagter Marcher paa Trudsholm
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618547#381586,73990712

Folketælling
Brors dødsfald
Detaljer for citat: 23. januar 1847, side 5
Tekst:

Døde.
At Livets og Dødens Herre kaldte til sig vor inderligen elskede og kjærlige Søn studiosus theologiæ Carl Emil Mathiesen den 17de Januar 1847, bekjendtgiøres af hans dybtsørgende Forældre.
Høibye Præstegaard, den 21de Januar 1847.
L. Mathiesen F. C. Mathiesen

http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3Afa9149a2-bc41-4114-82d2-5e6114e16e4f/query/%22Carl%20Emil%20Mathiesen%22

Brors begravelse
Detaljer for citat: Opslag 135 af 243, side 129, Döde ad Mandkiön 1847, nr. 9
Tekst:

Begravelse 22/6 1847
Carl Emil Mathiesen, død 17/1 1847
Student, Studiestrædet No 61, 1ste Sal
Alder: 24 [Aar]
Anmærkninger:
Præst fra [?]
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21583760#352631,70286768

Religiøst ægteskab
Detaljer for citat: Opslag 6 af 14, side 87, Copulerede 1849. nr. 3
Tekst:

Vielse 27/4 1849 i Femø Kirke
Brudgommen:
Borger og Farver Johan Sophus Mathiesen af Na[]
gammel 28ve Aar
Bruden:
Jomfru Caroline Hilfling af Sanderby[] Femø, 19 Aar
Forloverne:
Købmand Hilfling af Femø og
Hr Veidenaur, Opsynsmand ved Glasværket ved Kastrup
Anmærkninger:
I Kirken efter foregaaende Lysning
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21943673#435460,79118864

Datters fødsel
Datters dåb
Detaljer for citat: Opslag 36 af 65, side 99, Fødte Qvindekjøn 1850, nr. 5
Tekst:

Daab 24/4 1850 i Nakskov Kirke
Ellen Sophie Frederikke Mathiesen, født 5/2 1850
Forældrene:
Farver Johan Sophus Mathiesen og Hustr: Caroline Marie Lovise Hilfling - i Nakskov
Fadderne:
Kjøbmand Hilflings Hustr: fra Femøe.
Jomfr: M. E. Aurelia Hilfling ibedem.
Handelsbetjent Emil C. G. Hilfling fra Femøe.
Kjøbmand Thonnes Kroyer i Nakskov
Kjøbmand Nielsen - ibedem.
Anmærkninger:
Moderen holdt sin Kirkegang Palme Söndag 1850.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21943655#435117,79109050

Farmors død
Årsag: Alderdomssvaghed
Farmors begravelse
2. marts 1852 (30 år gammel)
Detaljer for citat: Opslag 106 af 128, side 458 & 459, Døde Qvindekiøn Marts 1852, nr. 45
Tekst:

Begravelse 2/3 1852
Ellen Mathisen født Pohlman (Alderdomssvaghed),død 24/2 1852
Enke efter Pastor Mathisen 76 Vesterbro
Alder 89½ [Aar]
Anmærkninger:
10 rdl
i Fam[ilie] Gravsted af 25 Sept 1838 til Enken efter afdøde
Farver Joh Pohlmann Magdalene født Hagen Lit E
N 94 - 4 Alen i □ Sidste Liig nedsat
den 21 April 1839 --- 10 - 2 - 3
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618411#389227,74202330

Datters fødsel
Datters dåb
Detaljer for citat: Opslag 55 af 65, side 118, Fødte Qvindekjøn 1852, nr. 34
Tekst:

Daab 17/8 1852 i Sankt Nikolaj Kirke, Nakskov
Emilia Dorthae Rosalia Mathiesen, født 9/6 1852
Forældrene:
Farver Johan Sophus Mathiesen og
Hustru Caroline Marie Lovise Hilfling, gl. 22 Aar i Nakskov
Fadderne:
Skipper R. Petersens Hustru i Saxkjøbing
Jomfr. W. Hilfling af Fæmøe
Kjønmd F. Hilfling ibidem
Stadslæge W: Møller i Nakskov,
Anmærkninger:
Moderen holdt sin Kirkegang 5te Søndag eft. Trinit. 1852
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21943655#435117,79109069

Søns fødsel
Søns dåb
Detaljer for citat: Opslag 40 af 96, side 37, Fødte Mandkjøn 1857, nr. 69
Tekst:

Daab 19/5 1858 i Sankt Nikolaj Kirke i Nakskov
Frederik Sophus Emil Pohlmann Mathiesen, født 13/12 1857
Forældrene:
Farver Johan Sophus Mathiesen og Hustr. Caroline Marie Lovise Hilf[l]ing, gl 27 Aar, i Nakskov
Fadderne:
Madam Hilfling
Jfr Hilfling
Kjøbmd Hilfling
Landmand Chr. Jensen.
Alle fra Fæmø.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21943655#435116,79108958

Søsters dødsfald
Søsters begravelse
Detaljer for citat: Opslag 21 af 29, side 887, Døde Qvindekiøn 1864, nr. 18
Tekst:

Begravelse 8/6 1864 paa Højby Kirkegaard
Warinka Mathiesen, død 31/5 1864
Sognepræst Mathiesens Datter i Høiby
Alder: 47 Aar
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21883019#423077,78038161

Fars død
Fars begravelse
Detaljer for citat: Opslag 25 af 25, side 345 & 346, Døde Mandkiøn 1865, nr 32
Tekst:

Begravelse 5/1 1866 paa Højby Kirkegaard,
[Friderich Christian Mathiesen], død 29/12 1865
Consitorialraad, Sognepræst for Høiby Men[ig]h[ed]
Alder: 84½ Aar.
Anmærkninger:
Havde været Præst i 50½ Aar, de 27 sidste Aar paa dette Sted.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=423076#423076,78038140

Datters fødsel
Datters dåb
Detaljer for citat: Opslag 8 af 92, side 103, Fødte Qvindekiøn 1866, nr. 74
Tekst:

Daab 11/6 1867 i Sankt Nikolaj Kirke, Nakskov
Louise Alexandra Elisabeth Theodora Mathiesen, født 31/12 1866
Forældrene:
Farver Johab Sophus Mathiesen og Hustru Caroline Marie Louise Hilfling, gl. 36 Aar, i Nakskov
Fadderne:
Madame Thora Olsen paa Brunsvang bar Barnet.
Jomfru S. Mathiesen i Nakskov.
Propietær Olsen paa Brunsvang.
Faderen.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21943655#435127,79109564

Datters ægteskab
Detaljer for citat: Opslag 24 af 50, side 215, Copulerede 1872, nr. 16
Tekst:

Vielse 16/8 1872 i Nakskov Kirke
Brudgommen:
Ungkarl, Kjøbmand Harald Niels Peter Reimer født i Nysted 9/9 1841; vac. 30/7 1844 af [Jacob Nicolai] Wilhjelm.
Bruden:
Jomfru Ellen Sophie Frederikke Mathiesen, født i Nakskov 5/2 1850; vac 31/5 1850 af [Stadslæge i Nakskov Ivan Henrik] W[aldemar] Møller
Forloverne:
Naalemager [Carl Frederik] Lundberg og
Smed [Adolph Theodor Ferdinand] Surel, begge i Nakskov.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21943655#435129,79109767

Mors død
Mors begravelse
Detaljer for citat: Opslag 219 af 275, side 213, Døde Qvindekjøn 1873, nr. 298
Tekst:

Begravelse 22/10 1873 paa Trinitatis Sogns Assistents Kirkegaard
Louise Mathiesen, født Borch, død 14/10 1873
Enke efter Sognepræst Mathiesen af Oehenschlægergade 5.
Alder 78 Aar
Anmærkninger:
Alderdomssvaghed,
Skifteret. 15/10 1873.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=22541705#466829,24765008

Datters ægteskab
Detaljer for citat: Opslag 30 af 37, side 235, Copulerede 1884, nr. 35
Tekst:

Vielse 29/10 1884 i Sankr Nikolaj Kirke, Nakskov.
Brudgommen:
Ungkarl, Kjøbmand Johannes Steffens i Bogense, født 4/4 1850 i Skovby.
Bruden:
Emilie Dorothea Rosalie Mathiesen i Nakskov, født 9/6 1852.
Forloverne:
Sognepræst H[r] C[hristian] Th[eodor] Thomsen i Hasle [Nørre Herred, Bornholms Amt] og Kjøbmand H[r] P[eter Christian] Kløcker i Hasle.
Som Vidner: Farver Mathiesen og Kjøbmd H[r] Reimer i Nakskov
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21943655#435130,79109823

Brors dødsfald
Detaljer for citat: Begravelsesprotokoller 1885-1885 (lb.nr.: 1-3613) s. 154
Brors begravelse
Detaljer for citat: Opslag 64 af 128, side 61, Døde Mandkiøn 1885, nr. 13
Tekst:

Begravelse 13/2 1885 [paa Assistens Kirkegaard, Frederiksberg - ifølge politiets registerblade!]
Niels Mathiesen (ugift), død 7/2 1885
F[or]h[enværende] Landmand, Nörrevoldgd 20
Alder 65 [Aar]
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618411#380040,73912740

Død
Begravelse
Detaljer for citat: Opslag 275 af 362, side 285, Døde Mandkøn 1892, nr. 42
Tekst:

Begravelse 24/5 1892 paa Nakskov Kirkegaard ved [afdødes broder] Sognepræst [Theodor Demetrius Ferdinand] Mathiesen i Haraldsted.
Johan Sophus Mathiesen, død 18/5 1892, Nakskov Østergade.
Fabricant. Gift med Caroline Mathilde Louise Hilfling i Nakskov.
S[øn] a[f] Sognepræst Frederik Christian Mathiesen og Hustru [Louise Borch].
Alder: 71 Aar.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117399#153922,25656900

Familie med forældre
far
17811865
Født: 21. august 1781 33 18 Rye, Voldborg, Roskilde, DK
Død: 29. december 1865Højby, Ods, Holbæk, DK
mor
17951873
Født: 6. juni 1795
Død: 14. oktober 1873Oehlenschlægersgade 5, Frederiksberg
Religiøst ægteskab Religiøst ægteskab23. juni 1816Rye Kirke, Rye, Voldborg, Roskilde, DK
10 måneder
storesøster
18171864
Født: 30. april 1817 35 21 Rye Præstegaard, Rye, Voldborg, København, DK
Død: 31. maj 1864Højby, Ods, Holbæk, DK
15 måneder
storesøster
18181901
Født: 28. juli 1818 36 23 Rye Præstegaard, Rye, Voldborg, København, DK
Død: 5. august 1901Vesterbrogade 99 2 sal, København, DK
1 år
storebror
18191885
Født: 24. juli 1819 37 24 Rye Præstegaard, Rye, Voldborg, København, DK
Død: 7. februar 1885Nørre Voldgade 20, København
21 måneder
ham selv
18211892
Født: 24. april 1821 39 25 Rye Præstegaard, Rye, Voldborg, København, DK
Død: 18. maj 1892Østergade, Nakskov, Lollands Nørre, Maribo, DK
13 måneder
lillebror
18221905
Født: 18. maj 1822 40 26 Rye Præstegaard, Rye, Voldborg, København, DK
Død: 7. februar 1905Frederiksberg Hospital
17 måneder
lillebror
18231847
Født: 24. oktober 1823 42 28 Rye Præstegaard, Rye, Voldborg, København, DK
Død: 17. januar 1847Det Kgl. Frederiks Hospital, København
17 måneder
lillesøster
18251825
Født: 16. marts 1825 43 29 Rye Præstegaard, Rye, Voldborg, København, DK
Død: 13. juni 1825Rye Præstegaard, Rye, Voldborg, København, DK
19 måneder
lillebror
18261904
Født: 4. oktober 1826 45 31 Rye Præstegaard, Rye, Voldborg, København, DK
Død: 13. juni 1904Toldbodvej 32, København, DK
16 måneder
lillesøster
18281900
Født: 14. januar 1828 46 32 Rye Præstegaard, Rye, Voldborg, København, DK
Død: 21. marts 1900Sønderborggade 3 1, København, DK
2 år
lillesøster
18301911
Født: 26. januar 1830 48 34 Rye Præstegaard, Rye, Voldborg, København, DK
Død: 30. september 1911Bakkegaardsallé 5 II, Frederiksberg, Sokkelund, København, DK
6 år
lillebror
18351915
Født: 12. december 1835 54 40 Rye Præstegaard, Rye, Voldborg, København, DK
Død: 21. august 1915Kammasvej 3 II, Frederiksberg, Sokkelund, København, DK
Familie med Caroline Marie Lovise Hilfling
ham selv
18211892
Født: 24. april 1821 39 25 Rye Præstegaard, Rye, Voldborg, København, DK
Død: 18. maj 1892Østergade, Nakskov, Lollands Nørre, Maribo, DK
hustru
18301906
Født: 1. april 1830Klosterstrædet 71 & 72, København, DK
Død: 16. marts 1906Peter Bangsvej 8 I, Frederiksberg, Sokkelund, København, Danmark
Religiøst ægteskab Religiøst ægteskab27. april 1849Femø Kirke, Femø, Fuglse, Maribo, DK
9 måneder
datter
18501920
Født: 5. februar 1850 28 19 Nakskov, Lollands Nørre, Maribo, DK
Død: 27. oktober 1920Nakskov, Lollands Nørre, Maribo, DK
2 år
datter
18521945
Født: 9. juni 1852 31 22 Nakskov, Lollands Nørre, Maribo, DK
Død: 25. maj 1945Amtssygehuset, Odense
6 år
søn
18571930
Født: 13. december 1857 36 27 Nakskov, Lollands Nørre, Maribo, DK
Død: 2. marts 1930Torvet 7, Kongens Lyngby, Sokkelund, København, DK
9 år
datter
18661926
Født: 31. december 1866 45 36 Nakskov, Lollands Nørre, Maribo, DK
Død: 26. januar 1926Diakonissestiftelsen, Tullinsgade 2 1, Elias, Sokkelund, København, DK
Født
Dåb
Detaljer for citat: Opslag 24 af 33, side 15, Fødte Mandkiøn 1821, nr. [3]
Tekst:

Hjemmedaab 27/4 1821; Daaben proklameret 14/6 1821 i Rye Kirke
Johan Sophus Mathiesen, født 24/4 1821
Forældrene:
Hr: Fredrik Christian Mathiesen Sognepræst til Rye og Sonnerup Menigheder og Louise Borch
Baaret af Mada[me] Worsöe [Dorothea Pohlmann] i Hyllinge
Fadderne:
Herr Pastor Thorsöe i Schibbÿe,
Herr Pastor Krog i Herslev,
Hr: Matrialforvalter Schougaard [][]
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618547#381568,73990315

Konfirmeret
Detaljer for citat: Opslag 7 af 10, side 73, Confirmerede Drenge 1836, nr. 1
Tekst:

1st Søndag efter Paaske [søndag den 10. april 1836; Bauer 13S] Confirmerede Drenge 1836 i Rye Kirke.
1) Johan Sophus Mathiesen i Rye.
Forældrene:
Stedets Præst Frederik Christian Mathiesen og Louise Borch i Rye
fød 24/4 1821 i Rye
Dom angaaende Kundskab og Opførsel: mg mg
Naar og af hvem vaccineret: 21/4 1824 af Distriktslæge [i Roskilde Selio Andreas] Rauchmaul
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618547#381588,73990739

Religiøst ægteskab
Detaljer for citat: Opslag 6 af 14, side 87, Copulerede 1849. nr. 3
Tekst:

Vielse 27/4 1849 i Femø Kirke
Brudgommen:
Borger og Farver Johan Sophus Mathiesen af Na[]
gammel 28ve Aar
Bruden:
Jomfru Caroline Hilfling af Sanderby[] Femø, 19 Aar
Forloverne:
Købmand Hilfling af Femø og
Hr Veidenaur, Opsynsmand ved Glasværket ved Kastrup
Anmærkninger:
I Kirken efter foregaaende Lysning
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21943673#435460,79118864

Død
Begravelse
Detaljer for citat: Opslag 275 af 362, side 285, Døde Mandkøn 1892, nr. 42
Tekst:

Begravelse 24/5 1892 paa Nakskov Kirkegaard ved [afdødes broder] Sognepræst [Theodor Demetrius Ferdinand] Mathiesen i Haraldsted.
Johan Sophus Mathiesen, død 18/5 1892, Nakskov Østergade.
Fabricant. Gift med Caroline Mathilde Louise Hilfling i Nakskov.
S[øn] a[f] Sognepræst Frederik Christian Mathiesen og Hustru [Louise Borch].
Alder: 71 Aar.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117399#153922,25656900